Proverbs 31

31. Poglavje

1Besede kralja Lemuéla, prerokba, katero ga je naučila njegova mati.
[Okoli leta 1015 pred Kristusom.]
2Kaj, moj sin? In kaj, sin moje maternice? In kaj, sin mojih zaobljub? 3Svoje moči ne daj ženski niti svojih poti tistim, ki uničujejo kralje. 4To ni za kralje, oh Lemuél, to ni za kralje, da pijejo vino, niti za prince močna pijača, 5da ne bi pili in pozabili postave in izkrivili
izkrivili: hebr. predrugačili.
sodbo kateregakoli
kateregakoli…: hebr. vseh sinov trpljenja.
izmed prizadetih.
6 d Močno pijačo daj tistemu, ki je pripravljen, da propade in vino tistim, ki so potrtih
potrtih…: hebr. grenkih duš.
src.
7Naj pije in pozabi svojo revščino in se nič več ne spominja svoje bede. 8Odpri svoja usta za nemega v imenu vseh takšnih,
takšnih…: hebr. sinov uničenja.
ki so določeni k uničenju.
9Odpri svoja usta, sodi pravično g in zagovarjaj pravdo ubogega in pomoči potrebnega.

10 h Kdo lahko najde vrlo žensko? Kajti njena vrednost je daleč nad rubini. 11Srce njenega soproga varno zaupa vanjo, tako da ne bo imel nobene potrebe po plenu. 12Delala mu bo dobro in ne zla vse dni svojega življenja. 13Išče volno in lan in voljno dela s svojimi rokami. 14Podobna je trgovčevim ladjam, svojo hrano prinaša od daleč. 15Tudi vstaja, ko je še noč in daje hrano svoji družini ter obrok svojim deklam. 16Prouči polje in ga kupuje,
kupuje: hebr. jemlje.
s sadom svojih rok zasadi vinograd.
17Svoja ledja opasuje z močjo in utrjuje svoje lakte. 18Zaznava,
Zaznava…: hebr. Okuša.
da je njeno trgovanje dobro, njena sveča ponoči ne ugasne.
19Svoje roke polaga k vretenu in njene roke držijo preslico. 20Svojo
Svojo…: hebr. Svoje roke razprostira.
roko izteguje k ubogemu, da, svoji roki izteguje pomoči potrebnemu.
21Ne boji se snega za svojo družino, kajti vsa njena družina je oblečena s škrlatom.
s škrlatom: ali, z dvojnimi oblekami.
22Sama izdeluje pokrivala iz tapiserije, njeno oblačilo sta svila in škrlat. 23Njen soprog je poznan v velikih vratih, ko sedi med starešinami dežele. 24Ona izdeluje tanko laneno platno in ga prodaja in pasove dostavlja trgovcu. 25Moč in spoštovanje sta njeno oblačilo in veselila se bo v času, ki pride. 26Svoja usta odpira z modrostjo in na njenem jeziku je postava prijaznosti. 27Dobro gleda na poti svoje družine in ne jé kruha brezdelja. 28Njeni otroci vstanejo in jo kličejo blagoslovljena, tudi njen soprog in jo hvali. 29Mnoge hčere so storile
storile…: ali, pridobile bogastva.
krepostno, toda ti jih prekašaš vse.
30Naklonjenost je varljiva in lepota je prazna, toda ženska, ki se boji Gospoda, bo hvaljena. 31Daj ji od sadu njenih rok in naj jo njena lastna dela hvalijo v velikih vratih.
Copyright information for SloKJV